📏 du 36 au 46 à la commande
🎨 rouge, tartan Royal Stewart
✂ 64% polyester 31% viscose 5% élasthanne
🚿 lavage en machine à 30°C
⏰ délai de fabrication 3 semaines
Chemisier légèrement cintré à manches ballons réalisé en tartan écossais viscose/polyester,
Son encolure est légèrement froncée pour souligner un joli décolleté en V.
Ses manches ballons courtes sont finies d’une large patte.
Facile à porter ; avec une jupe ou un pantalon, il laisse place à un fin tee-shirt si vous voulez superposer.
Ouverture zippée sur le côté.
Je le fabriqué à la commande du 36 au 46.
Voici quelques mesures :
Longueur : 55 cm
Longueur manche : 28 cm
Profondeur décolleté : 22 cm (depuis l’épaule)
Pour choisir votre taille, merci de vous référer au tableau des mensurations situé en fin de diaporama ci contre.
Le chemisier Glasgow à manches ballon est porté ici avec la jupe 1900
D’autres coloris de tartan son possibles, choisissez votre clan ! ;-)
Je fabrique le chemisier sous 3 semaines dans mon atelier en France.
ANGLAIS
📏 from 36 to 46 to order
🎨 red, Royal Stewart tartan
✂ 64% polyester 31% viscose 5% elastane
🚿 machine wash at 30°C
⏰ lead time 3 weeks
Slightly fitted blouse with balloon sleeves made in viscose/polyester tartan,
Its neckline is slightly gathered to highlight a pretty V-neckline.
Its short balloon sleeves are finished with a wide placket.
Easy to wear; with a skirt or pants, it leaves room for a slim tee if you want to layer.
Side zipper opening.
Made to order in sizes 36 to 46.
Here are some measurements:
Length : 55 cm
Sleeve length : 28 cm
To choose your size, please refer to the measurements chart at the end of the slideshow opposite.
The Glasgow blouse with balloon sleeves is worn here with the 1900 skirt.
Other tartan colors are possible, so choose your clan ;-)
The blouse is made in my workshop in France within 3 weeks.
ALLEMAND
📏 von 36 bis 46 bei Bestellung.
🎨 rot, Tartan Royal Stewart
✂ 64% Polyester 31% Viskose 5% Elastan
🚿 Maschinenwäsche bei 30°C.
⏰ Fertigungszeit 3 Wochen
Leicht taillierte Bluse mit Ballonärmeln, die aus schottischem Tartan aus Viskose/Polyester gefertigt ist,
Ihr Halsausschnitt ist leicht gerafft, um einen schönen V-Ausschnitt zu betonen.
Die kurzen Ballonärmel sind mit einer breiten Knopfleiste versehen.
Einfach zu tragen; mit einem Rock oder einer Hose, lässt es Platz für ein dünnes T-Shirt, wenn Sie es überlagern möchten.
Öffnung mit Reißverschluss an der Seite.
Ich stelle es auf Bestellung in den Größen 36 bis 46 her.
Hier sind einige Maße:
Länge : 55 cm
Länge des Ärmels : 28 cm
Um Ihre Größe zu wählen, beziehen Sie sich bitte auf die Maßtabelle am Ende der Diashow unten.
Die Glasgow-Bluse mit Ballonärmeln wird hier mit dem Rock 1900 getragen.
Andere Tartanfarben sind möglich, wählen Sie Ihren Clan ;-)
Ich fertige die Bluse innerhalb von 3 Wochen in meinem Atelier in Frankreich an.